Memoarer/Ungdomsminnen (Translation of "Mälestused" from Estonian)

Likriktningens bleka retorik (Translation of "Tasapäisyyden kalpea retoriikka" by Torsti Lehtinen from Finnish)

Nils Holgersson's Wonderful Journey (Translation of "Nils Holgerssons underbara resa" from Swedish)

The People of Hemsö (Translation of "Hemsöborna" from Swedish)

Im Märchenland (Translation of "I Æventyrland" from Norwegian)

Stūmu bērna ratiņus (Translation of "Työnsin lapsenrattaita" from Finnish)

Tirgus paviljonā (Translation of "Kauppahallissa" from Finnish)

Augšstāvā bija ballīte (Translation of "Ylläkerrassa oli juhlat" from Finnish)

Liegiem uzvilnījumiem (Translation of "Loivina maininkeina" from Finnish)

Kad ierados Helsinkos (Translation of "Kun tulin Helsinkiin" from Finnish)

De ryska lapparna (Translation of "Русские лопари  - Russkie lopari" from Russian)

Knifflich (Translation of "Tellikaatne" from Estonian)

Ostseen (Translation of "Östersjöar" from Swedish)

En nomad och hans liv (Translation of "Jåhttee saamee viessoom" from Lule Saami)

Impa och hans söner (Translation of "Impaa ja su par'neeh" from Lule Saami)

Suomalaiset ja karjalaiset idän ja lännen välissä (Essay)

Finnen und Karelier zwischen Ost und West (Essay)

Gripsholms slott (Translation of "Schloß Gripsholm" from German)

Níu nætur Óðins (Translation of "Dieva Odina deviņas naktis" from Latvian)

Fallande ängel i Palanga (Translation from Lithuanian)
Ofullbordad teckning på gatan (Translation from Lithuanian)
En fresk på en järnvägstation (Translation from Lithuanian)
Nationsfåglar (Translation from Lithuanian)

Det kvite skipet (Translation of "Lasnamäen valkea laiva" from Finnish)

Presten i Reigi (Translation of "Reigin pappi" from Finnish)