New texts during 2013:
New texts:
Anna Akhmatova, С новым годом! С новым горем! (1940): English
Anna Akhmatova, С новым годом! С новым горем! (1940): German
Anna Akhmatova, Приморский парк Победы: English
Anna Akhmatova, Приморский сонет: English
Anna Akhmatova, Запад клеветал и сам же верил...: English
H. C. Andersen, Den lille havfrue (1838): German
Ernst Moritz Arndt, Resa genom Sverige år 1804 (1807-8): Swedish
Steen Steensen Blicher, Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog (1824): Danish
Johannes Bobrowski, Aleksis Kivi (1960): Russian
Johannes Bobrowski, Kaunas 1941 (1958): Russian
Johannes Bobrowski, Lettische Lieder (1960): Russian
Joseph Brodsky, Открытка из города К (1994): German, Swedish (abr.)
Kristijonas Donelaitis, Metai (1818): German
Knut Hamsun, I Æventyrland (1903): German (+ English to come)
Dag Solstad, Ellevte roman, bok atten (1992): Norwegian + Danish, English, Estonian, German, Lithuanian, Polish, Swedish
Dmitri Likhachev, Детство с Куоккалой и Достоевским (1996): Russian + English, German
Carl von Linné, Gotländska resa förrättad år 1741 (1745): Swedish, German
Olaus Magnus, Historia de Gentibus Septentrionalibus (1555): Swedish
Thomas Mann, Buddenbrooks (1901): Danish, Swedish (abr.)
Jānis Poruks, Kauja pie Knipskas (1897): Latvian
Hermann Sudermann, Die Reise nach Tilsit (1918): Swedish, Lithuanian (to come)
New essays:
Oleg Glushkin, МОЕ МОРЕ. Повествование в лирических миниатюрах
Eneken Laanes, Sofi Oksanen’s “Purge” in Estonia
Jakob Norberg, The truncated road movie. Thomas Brasch and the Berlin Wall
Lorenz von Numers, Concerning the Baltic